La bandera de las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York, 21 de septiembre de 2026. REUTERS/Brendan McDermid
Mira: Trump se dirige a la Asamblea General de la ONU
- Cerca de 130 líderes mundiales se reúnen en Nueva York para la Asamblea General de la ONU para debatir temas apremiantes como las guerras en Ucrania y Oriente Medio y los riesgos del rápido desarrollo de la IA.
- En su discurso ante la asamblea, el presidente Donald Trump dijo que creía que Estados Unidos llegaría a un acuerdo con Irán justo después de que se celebraran las elecciones de mitad de mandato en noviembre.
- Posteriormente, Trump se reunirá con 11 líderes, entre ellos Volodymyr Zelenskiy de Ucrania y Delcy Rodríguez de Venezuela.
- El presidente chino, Xi Jinping, no asistirá al evento y preferirá mantener conversaciones a solas con Trump en Washington el jueves, lo que agrava los temores de la ONU de quedar marginada de los principales asuntos mundiales.
- También participará en una ceremonia para firmar un acuerdo recientemente pactado sobre el futuro de Groenlandia , un territorio danés sobre el que ha intentado ejercer control estadounidense.
- El secretario general, António Guterres, dejará su cargo a finales de año y aún no ha surgido un claro candidato para sustituirle, lo que aumenta la sensación de incertidumbre que se cierne sobre el organismo mundial.
En directo: Trump está hablando
09:59 AST
Este video se transmite en vivo; los comentarios de los participantes no han sido verificados por Reuters. Manténgase al tanto para ver la verificación de datos y el análisis.
Trump vuelve a prometer que pondrá fin a la guerra de Rusia en Ucrania.
10:52 AST
Trump pasó a hablar sobre la guerra de Rusia en Ucrania.
«Estamos trabajando muy de cerca con los líderes de Rusia y Ucrania, y lo lograremos», dijo. «Creo que sucederá más rápido de lo que la gente imagina».
En ocasiones, Trump se ha mostrado frustrado por no haber podido negociar el fin de la guerra, un objetivo que declaró prioritario cuando comenzó su segundo mandato en enero del año pasado.
Trump dice que tiene que tomar una «decisión importante» sobre Irán.
10:50 AST
Trump se dirige a la Asamblea General, 22 de septiembre de 2026. REUTERS/Kylie Cooper
Durante su extenso discurso sobre Irán, Trump afirmó que tenía que elegir entre la guerra o la paz con ese país.
«Tengo que tomar una decisión importante. ¿Se llegará a un acuerdo con Irán que les permita reconstruirse y crear un país mucho más grande de lo que fue antes?», dijo.
¿O acaso aniquilo a la República Islámica rápidamente, sin darles jamás la oportunidad de matar y destruir personas y países de nuevo? ¿O los conduzco al infierno sin posibilidad de supervivencia ni esperanza de grandeza futura o de generaciones venideras?
Tras exponer el dilema, tal como él lo veía, afirmó que creía que se llegaría a un acuerdo después de las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos, tal como informamos hace poco.
Trump insta a los líderes a aislar económicamente a Irán.
10:48 AST
Trump reiteró que nunca permitirá que Irán tenga un arma nuclear, lo que provocó un breve aplauso.
«Eran los matones de Oriente Medio, pero ya no lo son», dijo Trump refiriéndose a Irán.
«Hago un llamamiento a todas las naciones para que se unan a nosotros en la imposición del aislamiento económico total de Irán hasta que detengan sus ataques contra el transporte marítimo comercial, renuncien a sus ambiciones nucleares y cesen su apoyo al terrorismo.»
Como ya mencionamos, los líderes están inquietos por seis meses de guerra entre las fuerzas estadounidenses y un Irán envalentonado, la creciente inestabilidad regional y una amenaza nuclear que no ha desaparecido a pesar de sus afirmaciones.
Mientras Trump pronunciaba su discurso, decenas de manifestantes antigubernamentales iraníes se congregaron frente a la sede de la ONU; algunos de ellos portaban pancartas que pedían libertad y democracia y denunciaban la dictadura.
Trump afirma que habrá un acuerdo con Irán después de las elecciones de mitad de mandato.
10:43 AST
Trump ha estado hablando sobre el conflicto con Irán.
«Creo que llegaremos a un acuerdo justo después de las elecciones porque no tendría sentido que no lo hicieran», dijo, refiriéndose a las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos que se celebrarán a principios de noviembre.
Trump comienza su discurso elogiando su historial en su segundo mandato.
10:36 AST
Trump dirigiéndose a la Asamblea General de la ONU, 22 de septiembre de 2026. REUTERS/Brendan McDermid
Trump comenzó su discurso enumerando lo que describió como los logros más destacados de su segundo mandato como presidente.
«Heredamos una época oscura de Estados Unidos de la administración anterior, y la convertimos en la edad de oro de Estados Unidos», dijo, haciendo gala de su gestión en materia de economía, inmigración y delincuencia.
Según las encuestas de opinión, la popularidad de Trump ha alcanzado recientemente nuevos mínimos antes de las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos.
«Irse al infierno»: el combativo discurso de Trump el año pasado.
10:26 AST
Trump en la sede de la ONU en la ciudad de Nueva York, 23 de septiembre de 2025. REUTERS/Mike Segar
A continuación, hablará Trump. Aquí les mostramos cómo fue su discurso en la Asamblea General del año pasado:
El discurso de Trump fue una reprimenda al organismo mundial plagada de declaraciones falsas o engañosas y ataques mordaces contra otros líderes mundiales.
Ofreciendo la drástica represión migratoria de su administración como un modelo que otros deberían imitar, les dijo a sus colegas: «Soy muy bueno en esto. Sus países se van al garete».
En su discurso de casi una hora de duración, Trump también arremetió contra los esfuerzos para combatir el cambio climático, a los que calificó de «engaño» que desafía el consenso científico mundial.
Entre otras declaraciones sin fundamento, acusó al alcalde de Londres, Sadiq Khan, de querer imponer la ley islámica (sharia) en la capital británica. Khan tiene una larga trayectoria defendiendo la tolerancia y celebrando la diversidad cultural y religiosa de la ciudad.

